العودة   منتدى نسمه > ][ قــســم نـسـمـة الــعـــام ][ > English forum
التسجيل التعليمـــات قائمة الأعضاء التقويم البحث مشاركات اليوم اجعل كافة المشاركات مقروءة

رد
 
LinkBack أدوات الموضوع طرق مشاهدة الموضوع
قديم 24-06-2008, 05:34 PM   #1 (permalink)

نسمات الغد

عضو جديد

نسمات الغد غير متواجد حالياً

الملف الشخصي
رقــــم العضويـــــــــة: 10251
تاريــخ التسجيـــــــل: 23-06-2008
العــــــــــمـــــــــــــر: 13
مجموع المشاركــات : 31 
إرسال رسالة عبر مراسل MSN إلى نسمات الغد

افتراضي ترجمة بعض الامثال بالانجليزي


من شابه والده فما ظلم :
like father like son

اسمع جعجعه ولا ارى طحنا:
much ado about nothing

الحاجه ام الاختراع :
necessity is the mother of invention

بعيد عن العين بعيد عن القلب:
out of sight,out of mind

يضحك كثيرا من يضحك اخيرا:
they laugh best you laugh last

ما يأتي سريعا يذهب سريعا :
easy come, easy go

الطيور على اشكالها تقع :
birds of a father fluck together

ليس كل ما يلمع ذهبا :
all is not gold that glitter


الصديق وقت الضيق :
a friend in need is a friend in deed

عصفور في اليد خير من عشره على الشجره :
a bird in hand is worth ten in the bush


ان شاء الله يعجبكم

  رد مع اقتباس
قديم 24-06-2008, 05:47 PM   #2 (permalink)

دمعة حزينة

عضو مبدع

 
الصورة الرمزية دمعة حزينة

دمعة حزينة غير متواجد حالياً

الملف الشخصي
رقــــم العضويـــــــــة: 9503
تاريــخ التسجيـــــــل: 04-12-2007
العــــــــــمـــــــــــــر: 17
مجموع المشاركــات : 126 

افتراضي


يضحك كثيرا من يضحك اخيرا:
they laugh best you laugh last



مشكورة نسمات الغد
الله يعطيكي العافية

__________________

الحمد لله رب العالمين
  رد مع اقتباس
رد



الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1)
 
أدوات الموضوع
طرق مشاهدة الموضوع

تعليمات المشاركة
لا تستطيع كتابة مواضيع
لا تستطيع كتابة ردود
لا تستطيع إرفاق ملفات
لا تستطيع تعديل مشاركاتك

كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة
Trackbacks are متاحة
Pingbacks are متاحة
Refbacks are متاحة


الساعة الآن: 02:22 AM بتوقيت مسقط


Powered by vBulletin® Version 3.6.8, Copyright ©2000 - 2008, Tranz By Almuhajir

SEO by vBSEO 3.0.0